Senam Otak di Syarah Muslim | Catatan Ngaji Gus Baha

Ayo ganti-ganti. Kowe sing nunjuk, aku ora ruh. Oh ngoten tha... Tapi tetep praktek e (makna) sing nunjuk aku, lek kowe ora ruh. Monggo, gus karim gus karim. Iki tak wocokno, padahal iki tak woco (buka) ngawur. Langsung tak bukak. Tak nggo conto. 

في القرآن العزيز أيعدكم أنكم إذا متم وكنتم تراباً وعظاماً أنكم مخرجون فأعاد أنكم وله نظائر كثيرة في القرآن العزيز والحديث وقد تقدم بيانه في مواضع من هذا الكتاب والله أعلم

وأما المخارق والد قبيصة فبضم الميم والخاء المعجمة 

 وأما الرضمة فبفتح الراء واسكان الضاد المعجمة وبفتحها لغتان حكاهما صاحب المطالع وغيره واقتصر صاحب العين والجوهري والهروي وغيرهم على الإسكان وابن فارس وبعضهم على الفتح قالوا والرضمة واحدة الرضم والرضام وهي صخور عظام بعضها فوق بعض وقيل هي دون الهضاب وقال صاحب العين الرضمة حجارة مجتمعة ليست بثابتة في الأرض كأنها منثورة وأما يربأ فهو بفتح الياء وإسكان الراء وبعدها باء موحدة ثم همزة على وزن يقرأ ومعناه يحفظهم ويتطلع لهم 

الرضمة 

Jadi mulai ndisek, ono wong sing milih fat-hah tok. Ono sing milih, sukun tok. Sing bener iso sukun? iso fat-hah. Iki nunjukno lughot, dadi kapanane sing ngaji tunggal, yo milih sitok. Sing ngaji loro yo milih loro. 

Lak kene (ning) jaman akhir, yo bebas, sak isane. Opo..? sak isane. Tapi iku nunjukno, mulai ndisek iku (ada masalah tentang lughot). 

Iki yo... (tak contohno maneh). Bismillahirrohmanirrohim

قوله ﷺ: (يا فاطمة أنقذي نفسك) . هكذا وقع في بعض الأصول فاطمة وفي بعضها أو أكثرها يا فاطم بحذف الهاء على الترخيم وعلى هذا يجوز ضم الميم وفتحها كما عرف في نظائره .

Padahal karuan tulisan ya fathimatu, sik di bahas. 

قوله ﷺ: (فإني لا أملك لكم من الله شيئاً) . معناه لا تتكلوا على قرابتي فإني لا أقدر على دفع مكروه يريده الله تعالى بكم 

bar fathimah, lakum. Jadi Naskah itu sampai kayak gitu. 

يا فاطمة أنقذي نفسك

Padahal karuan tulisan ya fathimatu, sik di bahas. 

Terus....

قوله ﷺ:  (غير أن لكم رحماً سأبلها ببلاها) . ضبطناه بفتح الباء الثانية وكسرها وهما وجهان مشهوران ذكرهما جماعات من العلماء قال القاضي عياض رويناه بالكسر قال ورأيت للخطابي أنه بالفتح وقال صاحب المطالع رويناه بكسر الباء وفتحها من بله يبله والبلال الماء

Hayo.. saiki lek moco piye? sa-abuluhaa bi bilaalihaa? opo bi balaalihaa? Lha iki mulai geger neh. Dadi iki crito, dadi naskah, sing karuan. Kowe lak pingin senam otak perkoro naskah, moco syarah muslim. Mulane lak dikandani wong2 ora kerono sombong, aku kok mbok kandani, Wis kyai kok mbok kandani? Iku mangkel, soale wes keselen lek sinau. Dibantah wong sing sinaune tunggal. Ngenyek wong. Bahkan lafadz sing terkenal iku wae, bahkan iki jelas, laa yahtamilu.., wong karuan yaa fathimah. 

وفي بعضها أو أكثرها يا فاطم بحذف الهاء على الترخيم

Dadi membahas naskah itu sampai kayak gitu. 

Jare Imam Nawawi, aku lak pas ngarang, tak woco bi balaaliha. 

ضبطناه بفتح الباء الثانية وكسرها وهما وجهان

Lek jare qodhi iyadh, rowainahu bil kasri. Sing sitok, khothobi annahu bil fathi. Sing moh resiko, ba fathah yo kenek, mulai sak enak e dewe. Dadi iki muk crito, naskah ning syarah shohih muslim iku top tenan. Akhire ora sinau maknane, gara2. “Mbah kapan njenengan maknani murode?” Dadi geger dewe mbek (lafadz)....Dadi wong lak ngaji tahqiq iku nganti koyok ngono. Mulane aku barokahe, lek ngulang malih pede. Sinau nganti keselen, jek dibantah wong sing rung kesel. Yo perkarane mau, senam otak e wes kesuwen. Meskipun ya akhirnya kita ikut guru, tapi ihtimal itu harus kita jaga. Mergo piye2 iku penting, ilmu, tetep iku..? ilmu. 

Ayo terusno, terusno... Sopo wayahe? Niki... Gus Karim

 وروى مسلم في صحيحه أن رسول الله صلى الله عليه و سلم  قل

Sing bener lho...muslim e diwoco jelas. Ora oleh diwoco sukun, lak gak ketoro nahwune. 

سَيَكونُ في آخِرِ أُمَّتي أُناسٌ يُحَدِّثُونَكُمْ ما لَمْ تَسْمَعُوا أنتُمْ ولا آباؤُكُمْ

Lha iki pentinge gus yo, ngrungokno riwayat hadits lam tasma'uu antum. 

 لَمْ تَسْمَعُوا أنتُمْ ولا آباؤُكُمْ

Jadi gus gus lek jek apal BUKHORI MUSLIM, lek onok wong aneh2 iso ngontrol.  Maa taqulu laisa fi bukhori, wa laa fi muslim, walaa kadza wa kadza.  Tapi kalau kene dewe ora nduwe apalan, ono wong ndalil sesat, ora ruh masalahe.  Loh malah  onok sing takok ngene Gus karim, kadang. Aku kadang muangkel. Ono kyai ndalil, Padahal yo wes kyai. Menowo mondok e sak enak e dewe koyok kowe (ngene iki). Mari ndalil takok ane, “gus mau Quran nopo hadits?” 

Asemane.. Kowe iku wes kyai, wong Quran ambek Hadits ae gak? ngerti. Aku ndisek mondok sak enak e gus, ning ndeso Kyai TAHLIL, iki mbok antem ngene. Padahal dawuhe Nabi, untuk mengontrol itu 

 ما لَمْ تَسْمَعُوا أنتُمْ ولا آباؤُكُمْ

maa lam tasma'uu antum wa laa abaaukum. 

Barokahnya kamu punya sama' (pendengaran), punya memori, punya dokumen, kan untuk mengontrol yang di luar itu gampang. Ini mastur gak? mudawwan gak? mutalaqqon min masyayikh opo gak? Tapi kalau kita sendiri blank, gak bisa ngontrol. Akhire malah kene sing kliru. Wes mbantah, jebule sing dibantah ngerti. Nah mulane penting, jadi awal kesalahan kita itu tidak punya dokumen ilmu. Sehingga wong liyo nggawe aneh2, kene gak iso ngontrol. Kita dewe nduwe sama' utawi sima'. Dadi diwoco ping pindo, sama-i yo akeh, sing moco sima-i yo akeh. Nggo njagani sing wis kadung salah mau. 

فإيَّاكُمْ وإيَّاهُمْ

و في صحيح مسلم ايضا

Wis to.. kulino diharokati, bocah kok. Lak disukun kabeh, yo pinter kabeh saiki. 

وفي صحيح مسلم أيضا أن أبا هريرة رضي الله عنه يقول

Terus2...

يقول

قال  رسول الله صلى الله عليه وسلم:

يكون في آخر الزمان جالون كذابون، يأتونكم من الأحاديث بما لم تسمعوا أنتم ولا آباؤكم،

 فإياكم وإياهم، لا يضلونكم ولايفتنونكم

Fatana yaftinu? opo yaftanu? Fatana yaftinu, fatana yaftunu, fatana yaftanu? 

wa hum....? yuftanuun. Lek Majhul aman... Jale delok, ning kamus. Ngisin2 i wong lafadz terkenal kok salah. Misale wong moco 

dhoroba yadhrubu yo elek tenan. 

‘Aibe shorof iku contoh lafadz terkenal. Misale ono wong moco nashoro yanshiru kan elek kan? Lhaiyo.. misale bagi wong sing wis ruh fatana iku, yaftinu.

Opo gus? bi kasri nun? opo bi kasri ta-?

Iyo.. fatana - yaftinu

Wes... lughot, Sing penting ketemu cah. 

Mergo lak lughot salah, (lafadz) terkenal. Misale nashoro mbok woco yanshiru yo diguyu wong tenan. Dhoroba kok woco yadhrubu, kan yo aneh tenan. Yo podo, sing ngerti ning kamus fatana - yaftinu, terus mbok woco yaftunu. Opo iku...? Sensitif. 

Terus terus... terusno cung, genti2..   nganti bar... niki, gong e..

و في صحيح مسلم ايضا

عن عمرو بن العاص

diarani gong, terus grogi. Grogi kabeh. 

إنَّ في البَحْرِ شَياطِينَ مَسْجُونَةً، أوْثَقَها سُلَيْمانُ،

 يُوشِكُ أنْ تَخْرُجَ، فَتَقْرَأَ علَى النَّاسِ قُرْآنًا

Sik aku takok, adate keluarga tebu ireng lak maknani isim inna sing muakhkhor ditambahi opo? opo ono? ono...

Inna fiddaari zaidan, ono zaid. Tahu krungu gak? sing maknani opo? 

Inna fiddari (sak temene ning ndalem omah)

sopo? 

Zaidan (zaid)

Ono sing maknani “sopo?” Ndisek suwi ning daerah kene dimaknani “sopo?” mbek “ono?” Tak angen2, sopo? iku fa'il ko ndi? (Isim)... iyo karuan lak isim e ono. Lhaiyo ono sing menduga, karena nah ono sing menduga, karena melibatkan huruf jar pada (khobar muqoddam), dianggap piye2 fiddari iku ono muta'allaq fi'il  (misal: kaana ) / isim (kaainun)

Maksude crito wae, ora kok.... (iki mbahas lughot). Ben kowe ruh, mbahas lughot. Crito wae, kowe ora usah mbok lebokno ati. 

Fa'il ko ndi? kene...? jebule ono sing ruh fa'ile. 

Ngisi2ni wong, wes mbantah, jebule onok sing ruh. Kadung sok pinter. Mulane ngajine saiki sementara

وَفَوْقَ كُلِّ ذِي عِلْمٍ عَلِيمٌ 

Surat Yusuf 76