Skip to main content

Prof. Michael Katz - Crime and Punishment (5), The Rehearsal

 

There are lots of examples where alcohol plays a role (in this novel).

When raskolnikov intervenes in that nasty gentleman who's chasing a woman. Or who is trying to harass a woman. You remember what happened to the why is the woman being harassed? 

"she's drunk"  

Right, She was gotten drunk in a Tavern. Dressed badly by somebody else. She's out on the street and that nasty gentleman is trapping her down. And is probably is trying to get her, gonna hassle her. 


And I want to read you the scene in a Tavern and this is in part one. I think it's chapter 2 or chapter 3. Raskolnikov has rehearsed his crime. The novel opens with him about to rehearse. 

And act it out and go to the pawn broker, and bring her a pledge. And he's doing it all, so that when he actually commits the crime the day of the murder, he will have done it before. 

And what does he do on his way home from the rehearsal? 

"Stops at a Tavern" 

And....? 

"He meets marmeladov" 

And what does marmeladov do? 

"Gives a big rant" 

About.... ?

How what a terrible husband, he is. Towards good his life story and what a cad. 

He's been what a what a bum how he stolen the money drunk up everything that he found and so on and so forth. 


Ada banyak contoh di mana alkohol memainkan peran penting (dalam novel ini). Di awal novel, ada adegan ketika Raskolnikov mencegah seorang pria kasar yang sedang mengejar atau mencoba melecehkan seorang wanita. Kau ingat apa yang terjadi? Kenapa wanita itu dilecehkan?

“Dia mabuk,”

Benar, dia dibuat mabuk di sebuah kedai minum, dipakaikan pakaian buruk oleh orang lain. Dia berada di jalanan, dan pria kasar itu menguntitnya dan mungkin berniat untuk mengganggunya atau menyakitinya. 


Saya ingin membacakan adegan di kedai minum, ini ada di bagian satu, kalau tidak salah bab dua atau tiga. Raskolnikov telah mempersiapkan diri untuk kejahatannya. Novel ini dibuka dengan dia bersiap untuk latihan itu. Dia berencana melakukannya dan pergi ke tempat pegadaian membawa barang untuk digadaikan. Semua ini dia lakukan agar saat dia benar2 melakukan kejahatan pada hari pembunuhan itu, dia sudah merasa pernah melakukannya sebelumnya. Lalu apa yang dia lakukan dalam perjalanan pulang dari “latihan” itu?

“Berhenti di kedai minum”


Dan? 


“Dia bertemu Marmeladov”

Dan apa yang dilakukan Marmeladov?

“Dia berbicara panjang lebar,” 

Tentang apa?


Tentang betapa buruknya dia sebagai suami terhadap istrinya yang baik.

Dia menceritakan kisah hidupnya, betapa rendah dirinya, bagaimana dia telah mencuri uang, menghabiskan semuanya untuk mabuk, dan seterusnya.


Comments