Veritasium (1.3) - From Altruism to the Dawn of Life

 

So if natural selection is all about selfish individuals, why do we observe so much altruism in nature? 

The survival is of the species that can adapt. 
I think generally the species. 
For the survival of the species. 
So it's the survival of the species. 
Okay. Yeah, you're right.

But survival of the fittest species or the fittest group also doesn't work. I mean, think about what you need for natural selection to occur. You need something that replicates itself many times over, creating copies, and then you need a pruning process, whereby some of those copies get eliminated and some thrive to go on and create more copies. The problem with groups or species is that they don’t typically make copies of themselves. 

So you almost never get copies of groups fighting other copies of groups to see which groups win out. So if it's not survival of the fittest individual and it's not survival of the fittest group, then what is it? The Beginning Life Well, to explain that, I want to take you on a little journey, all the way back to the beginnings of the Earth. 

---

Jadi, jika seleksi alam sepenuhnya tentang individu yang egois, mengapa kita justru mengamati begitu banyak perilaku altruistik di alam?

Sering dikatakan bahwa yang bertahan hidup adalah spesies yang mampu beradaptasi.
Saya pikir, secara umum, memang spesieslah yang bertahan.
Untuk kelangsungan hidup spesies.
Jadi, ini tentang kelangsungan hidup spesies ?
Oke, ya, kamu benar.

Namun, gagasan “kelangsungan hidup spesies yang paling fit” atau bahkan “kelangsungan hidup kelompok yang paling fit” juga sebenarnya tidak bisa menjawabnya. 

Coba pikirkan apa saja yang dibutuhkan agar seleksi alam bisa terjadi. Kita memerlukan sesuatu yang dapat mereplikasi dirinya berkali-kali, menghasilkan banyak salinan, lalu ada proses penyaringan (pruning) di mana sebagian dari salinan itu tersingkir, sementara sebagian lainnya bertahan dan kemudian menghasilkan salinan baru.

Masalahnya dengan kelompok atau spesies adalah bahwa mereka biasanya tidak membuat salinan dari dirinya sendiri.

Hampir tidak pernah ada “salinan kelompok” yang bertarung melawan “salinan kelompok” lain untuk menentukan kelompok mana yang menang. Jadi, jika bukan kelangsungan hidup individu yang paling fit, dan juga bukan kelangsungan hidup kelompok yang paling fit, lalu sebenarnya apa yang diseleksi?

Untuk menjawab pertanyaan itu, saya ingin mengajak Anda melakukan sebuah perjalanan kecil, kembali ke awal mula kehidupan di Bumi.